|
题名:
|
跨文化交际研究与翻译行为策略 kua wen hua jiao ji yan jiu yu fan yi xing wei ce lue / 范燕华，米锦平著 , |
|
ISBN:
|
978-7-5689-2138-1 价格： CNY48.00 |
|
语种:
|
chi |
|
载体形态:
|
116页 26cm |
|
出版发行:
|
出版地： 重庆 出版社： 重庆大学出版社 出版日期： 2020.06 |
|
内容提要:
|
本书首先概述了跨文化交际及其背景下的英汉翻译思想及现象，同时，对英汉文化在语言、社会、心理方面的不同做了对比研究，并总结出了相应的翻译策略。接着，又阐述了跨文化交际下英汉词汇、语句、语篇、修辞的翻译策略，并对跨文化交际视野下的翻译能力进行研究。最后，以当代商务英语为例研究了跨文化视角下的英语翻译及其策略。 |
|
主题词:
|
翻译 研究 |
|
中图分类法:
|
H059 版次： 5 |
|
主要责任者:
|
范燕华 fan yan hua 著 |
|
主要责任者:
|
米锦平 mi jin ping 著 |